阴公猪是什么意思 阴功猪什么意思啊

日期:2024-10-19 0:20:58 人气:7730

大家好今天来介绍阴公猪是什么意思(阴功猪什么意思啊)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,来看看吧。

文章目录列表:

粤语"阴公猪"是什么意思

"阴公猪"形容非常可怜。例如小孩子从楼梯上摔倒滚下去了或者被遗弃了之类的悲惨事情,旁边的人看到就会说“哎呀,真系阴公猪猪咯”(哎呀,这宝宝真是可怜呀)。“猪猪”等于普通话里面的“宝宝”。古代“阴公”指前世在积攒的功德用在阴间上。例如遭遇不幸的事情,钱包掉了或者被车撞了之类的就会说“?阴公咯”或者说“前世咯”(前世不修,简称前世)(?:无,没有)。

阴功猪什么意思

粤语“百阴公猪”翻译成中文是 可怜的人的意思。阴功,是可怜的意思。后面加“猪”有种昵称、溺爱的感情的感觉。其中“阴功”有可怜、杯具、悲惨的意思,有时做语气感叹词。

除此之外粤语中表达相似意思的有:“阴公”、“?阴公”、“冬阴公”。

阴公、?阴公还有冬阴公是粤语很百常见的词汇,阴公就是“度惨”的意思,?阴公就是“很惨”或者“很倒霉”的意思。冬阴公就是泰国名菜之一问。然而,冬阴公就是引起前面的阴公和?阴公的原因。

注: “阴公”有阴德和积阴德义项。

粤语有九声六调,粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。

合为九声。现代粤语的语法,如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等,将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构普遍存在。

阴公猪咯怎么回复

阴公猪咯,意思就是我可怜的小家伙,粤语里面是表示亲昵地同情。

有一首歌叫阴公猪这里面歌词啥意思我不懂求解释

阴公就是可怜的意思

以上就是小编对于阴公猪是什么意思 阴功猪什么意思啊问题和相关问题的解答了,希望对你有用

    A+
热门评论