充当的充是什么意思 充字的文言文翻译及注释

日期:2024-12-23 10:04:27 人气:3714

大家好今天来介绍充当的充是什么意思(充字的文言文翻译及注释)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,来看看吧。

文章目录列表:

充字怎么读和什么意思

  充 [chōng]

  部首: 亠

  部外笔画: 4

  总笔画: 6

  五笔86: ycqb

  五笔98: ycqb

  仓颉: yihu

  笔顺编号: 415435

  四角号码: 00212

  郑码: szrd

  Unicode: CJK 统一汉字 U+5145

  字形结构:

  汉字首尾分解: 亠允

  汉字部件分解: 亠厶儿

  笔顺编号: 415435

  笔顺读写: 捺横折捺撇折

  充字的基本解释:

  满、足:~足。~实。~分*fèn a.足够;b.尽量*。~沛。~裕。

  填满,装满:填~。~满*a.填满,布满;b.充分具有*。~耳不闻。~电。汗牛~栋。

  当,担任:~当。~军。

  假装:冒~。~数*shù*。

  姓。

   〈形〉

  *会意。从儿,育省声。育子长大成人。本义:长,高*

  同本义 [tall]

  充,长也,高也。??《说文》

  宗人视牲告充。??《仪礼?特牲礼》

  满 [full]

  充,塞也。??《小尔雅》

  充,满也。??《广雅》

  冠盗充斥。??《左传?襄公三十一年》

  言充其阳也。??《谷梁传?庄公二十五年》

  颜色充盈。??《荀子?子道》

  又如:充多*众多*;充车*满车;喻数量众多*;充房*满屋*;充堂*满堂*

  足;实;富厚 [sufficient]。如:充壮*健壮;充沛*;充强*充实健壮*

  肥胖 [fat]。如:充肥*肥胖,壮实*;充腴*肥胖;丰满*;充泽*丰润*

   〈动〉

  装满;塞满 [fill]

  以充府库。??《周礼?大府》

  近之则钟音充。??《淮南子?说山》

  平生衣取蔽寒,食取充腹。??司马光《训俭示康》

  狗马实外厩,美人充下陈。??《战国策?齐策》

  又如:充虚*填满肚子*;充肠*充肚。填饱肚子*;充庭*古代的一种朝仪。每大朝会,陈皇帝车马仪仗于殿庭*

  假冒 [pretend to be]。如:充行家;打肿脸充胖子;滥竽充数;充好汉

  扩充,扩大;尽量展开 [enlarge]。如:充广*扩充*;充扩*扩充,开拓*

  凑数;补充 [serve as a stopgap]。如:充赋*凑数*;充事*凑合使用*

  备;供应 [supply]。如:充庖*供给膳食*;充寒*备寒*;充给*供给*

  任职,充任;充当 [serve as]

  遂为猾胥报充里正役。??《聊斋志异?促织》

  半匹红绡一丈绫,系向牛头充炭直。??白居易《卖炭翁》

  又如:充吏*在衙门内供职*;充任*担当某职务*;充位*克位。徒居其位,无所建树*

充字的文言文翻译

1. 充在古文中的意思

充chōng:

部 首:亠

部外笔画:4

总笔画数:6

结构:上下结构

古文解释:

①<;动>;充满;充塞。《冯谖客孟尝君》:“狗马实外厩,美人~下陈。”

②<;形>;充足;充实。《诸葛亮传》:“调其赋税,以~军实。”

③<;动>;充当。《卖炭翁》:“半匹红绡一丈绫,系向牛头~炭值。”

④<;动>;扩充;扩大。《与妻书》:“吾~吾爱汝之心,助天下人爱其所爱。”

⑤<;动>;担任,担当。《促织》:“遂为猾胥报~里正役。”

⑥<;动>;满足。《朝三暮四》:“损其家口,~狙之欲。”

【充备】1.充足齐备。范晔《后汉书?周荣传》:“赠送什物,无不~。”2.用作谦辞。指(担任某职)聊以充数。班固《汉书?王嘉传》:“幸得~宰相,不能进贤退不肖,以是负国,死有馀责。”

【充栋】满屋。常形容藏书、著述之多。陆游《冬夜读书》诗:“茆屋三四间,~贮经史。”

【充军】1.入伍。《宋史?高丽传》:“民计口授业,十六以上则~。”2.古代刑罚。《宋史?刑法志三》:“俟其再犯,然后决刺~。”

【充闾】1.犹光大门户。《晋书?贾充传》:“(父逵)晚始生充,言后当有~之庆,故以为名字焉。”2.用作贺人生子之词。苏轼《贺陈述古弟章生子》:“郁葱佳气夜~,始见徐卿第二雏。”

【充诎】自满而失去节制。宋玉《九辩》:“蹇~而无端兮,泊莽莽而无垠。”

【充盈】1.充足,充满。《后汉书?王符传》:“牛马车舆,填塞道路;游手为巧,~都邑。”2.丰满。《礼记?礼运》:“肤革~,人之肥也。”3.志得意满。《荀子?子道》:“今女衣服既盛,颜色~,天下且孰肯谏女矣。”(女:汝。)

【充腴】丰满,肥胖。《南齐书?袁彖传》:“彖形体~,有异于众。”

【充信】唐人寄信必附带信物,以示确实,称充信。

【充悦】1.志得意满。2.精神焕发。

2. 文言文《何充》的翻译

王含作庐江郡,贪浊狼籍。王敦护其兄,故与众坐称:“家兄在郡定佳,庐江人士咸称之。”时何充为敦主簿,在坐正色曰:“充即庐江人,所闻异于是。”敦默然。旁人为之反侧,充晏然,神意自若。

译文:

王含作庐江郡郡守的时候,贪污的很厉害。王敦袒护他的哥哥,有意在与很多人说话时夸口说:“我的哥哥在庐江郡一定做得很好,庐江郡的人都称赞他。”

当时何充担任王敦的文书,坐在那里脸色严肃地说:“我何充就是庐江郡的人,我所听到的与这种说法不同。”王敦一下子没话可说了。在座的其他人都为何充担心,很不安。而何充显得态度平和,神色自如,和平常一样。

3. 求短篇文言文带译文要求原文60字左右译文100字左右准确说字越少越

海之鱼, 有乌贼其名者, 响水而水乌.戏於岸间, 惧物之窥己也, 则响水以自蔽.海鸟视之而疑, 知其鱼而攫之.呜呼! 徒知自蔽以求全, 不知灭迹以杜疑, 为窥者之所窥.哀哉! [翻译] 海中有一种鱼,名叫乌贼,它能吐出墨汁使海水变黑.有一次,它爬上岸边游玩,它怕别的动物看到它,就吐出墨汁把自己隐蔽起来.海鸟看到了乌黑的海水而起疑,知道一定是乌贼在里面,就毫不犹豫地往水里把乌贼抓了出来. 1、弈秋诲弈 【原文】 弈之为数,小数也,不专心致志,则不得也.弈秋,通国之善弈者也.使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之.虽与之俱学,弗若之矣.为是其智弗若与?日:非然也. ??《孟子?告子上》 【译文】 下棋在众技艺中,只是一种小技巧,但不专心致志,就没法学会.弈秋,是全国最善于下棋的人.让弈秋教两个人下棋,其中一个人专心致志地向弈秋学习,全神贯注地听弈秋的讲授;另一个人虽然也坐在弈秋面前,但心里老想着会有天鹅飞来,想着张弓搭箭去射它.这个人虽说是和前一个人一起学习,但远不及前一个人学得好.是因为这个人赶不上前一个人聪明吗?实际上不是这样的. 2、豚子食于死母 【原文】 仲尼日:"丘也尝游于楚矣,适见豚子食于其死母者,少焉晌若,皆弃之而走.不见己焉尔,不得类焉尔.所爱其母者,非爱其形也,爱使其形者也." ??《庄子?德充符》 【译文】 孔子说:"我曾在去楚国的时候,在路上正巧遇见一群小猪在一头死母猪身上吃奶,一会儿便都惊慌失措地逃跑了.因为它们看到母猪不再用眼睛看它们了,不像一头活猪的样子了.小猪们爱它们的母亲,不仅是爱母猪的形体,更主要的是爱充实于形体的精神. 3、巫马其买鸩 【原文】 巫马其为荆王使于巴.见担鸩者,问之:"是何以?"日:"所以鸩人也."于是,请买之,金不足,又益之车马.已得之,尽注之于江. ??《尸子》 【译文】 巫马其作为荆王的使者出访巴国.在途中,他遇见一个肩挑毒酒的人,于是问道:"这是做什么用的?"那人答道:"是用来毒害人的."于是,巫马其就向他买那毒酒,带的钱不够,又押上随行的车马.买来后,全部都倾倒到江里去了. 《道德经》第八章 上善若水.水善利万物而不争,处众人之所恶,故几于道.居,善地;心,善渊;与,善仁;言,善信;政,善治;事,善能;动,善时.夫唯不争,故无尤. [译文] 最善的人好像水一样.水善于滋润万物而不与万物相争,停留在众人都不喜欢的地方,所以最接近于“道”.最善的人,居处最善于选择地方,心胸善于保持沉静而深不可测,待人善于真诚、友爱和无私,说话善于格守信用,为政善于精简处理,能把国家治理好,处事能够善于发挥所长,行动善于把握时机.最善的人所作所为正因为有不争的美德,所以没有过失,也就没有怨咎. 《醉翁谈录》节选 眉眼口鼻四者,皆有神也.一日,嘴对鼻子说“尔有何能,而位居吾上?”鼻子说:“吾能别香臭,然后子方可食,故吾位居汝上.”鼻子对眼睛说:“子有何能,而在我上也?”眼睛说:“吾能观美丑,望东西,其功不小,宜居汝上也.”鼻子又说:“若然,则眉有何能,亦居我上?”眉毛说:“我也不愿与诸君相争,我若居眼鼻之下,不知你一个面皮,安放哪里”? 眉毛,眼睛,嘴和鼻子他们四个都有灵性.一天,嘴对鼻子说:"你有什么本领,可以在我上面?"鼻子回答:"我能识别香味和臭味所以才能在你的位置之上."鼻子对眼睛说:"你有什么本领,可以在我上面?"眼睛说,:"我能观察善恶美丑,遥望东方和西方,我的功劳不小,所以位置在你上面."鼻子又说,"如果这样,那么眉毛有什么本领,也在我上面呢?"眉毛说,"我不能和各位相互争辩比较.如果我在眼睛鼻子下面,不知道你的脸放到哪里?" 未尝一遇 昔周人有仕不遇,年老白首,泣涕于途者,人或问之:“何为泣乎?”对曰:“吾仕数不遇,自伤年老失时,是以泣也.”人曰:“仕奈何不一遇也?”对曰:“吾少年之时,学为文,文德成就,始欲仕宦,人主君好用老.用老主,后主又用武.武节始就,武主又亡.少主始立,好用少年,吾年又老,是以未尝一遇.” 翻译:从前周国有个想当官总当不上的人,年纪大了头发白了,在大路上哭泣,有的人就问他:“为什么哭啊?” 回答说:“我几次想当官都不被看中,自己可怜自己年老了没有机会了,所以就哭啊.”别人说:“求官怎么就一次都没求到呢?”回答说:“我少年的时候,学的是文,道德文章学好了,准备去当官,国王喜欢用年老的人.用老人的国王死了,后来的国王又用武将.(等我)兵法武功学好了,用武将的国王又死了.少年的国王刚刚登基,喜欢用年轻人,我又老了,就这样没求成一次官.” 商汤见伊尹 昔者汤(商朝建国君主)将往见伊尹(商朝初年的贤相),令彭氏之子御.彭氏之子半道而问曰:“君将何之?”汤曰:“将往见伊尹.”彭氏之子曰:“伊尹,天下之 * 也.若君欲见之,亦令召问焉,彼受赐矣!”汤曰:“非汝所知也.今有药于此,食之,则耳加聪,目加明,则吾必说而强食之.今夫伊尹之于我国也,譬之良医善药也,而子不欲我见伊尹,。

4. 帮我翻译古文

原文 译文 王充字仲任,会稽上虞人也,其先自魏郡无城徒焉。

充少孤,乡里称孝。后到应有京师,受业太学,师事扶风班彪(1)。

好博览而不守章句。家贫无书,常游洛阳市肆,阅所卖书,一见辄能诵忆,遂博通众流百家之言。

王充字仲任,是会稽上虞人,他的祖先从魏国元城郡迁徙而来。王充小时候就失去了父亲,在乡里以孝顺母亲被称赞。

后来到京师,在太学求学,跟一个叫班彪的(人名)人在扶风(地名)学习。王充喜欢广泛的阅读书籍而且不摘章守句。

由于家里穷,没有书可读,他常在洛阳的市集上游走,看人家卖的书,看过一次后就能背诵,因此,对各家各派的学说著作都很熟悉。 注释: 范晔《后汉书?王充传。

充在古文中的意思

chōng 满、足:充足。充实。充分(f? )(a.足够;b.尽量)。充沛。充裕。
 填满,装满:填充。充满(a.填满,布满;b.充分具有)。
充耳不闻。充电。汗牛充栋。  
 当,担任:充当。充军。   
假装:冒充。充数(sh?)。

充当的意思是什么 充当的解释

1、充当,汉语词语,读音chōng dāng,意思是担任某种职务或取得某种身分。

2、出处:(1)唐朝?白居易《僧正明远大师塔碑铭》:“元和元年,众请充当寺上座。”(2)清朝?李渔《怜香伴?冤褫》:“他道老而不死?空皤,庸儒污我明师座,只好去充当鬼判侍阎罗。”

以上就是小编对于充当的充是什么意思 充字的文言文翻译及注释问题和相关问题的解答了,希望对你有用

    A+
热门评论