揸fit人什么意思 揸fit人怎么读
日期：2025-4-4 16:01:43 人气：36475
大家好今天来介绍揸fit人什么意思(揸fit人怎么读)的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，来看看吧。
揸FIT人是什么意思
“揸fit人”普通话意思就是一个帮派里面的老大，多用于香港，属于港式粤语用词。“揸”粤语意思指的是操盘，操纵的意思。例如揸车（开车）“FIT”为“飞”的英文翻译，港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”，指的是一些流氓，小混混，经常聚集在一起游手好闲的年轻不良少年。“人”就不用解释了，直接中文普通话一样。那么我们从上面可以得到“揸fit人”实质就是“揸飞人”。为什么帮派老大会被称作“揸fit（飞）人”？那么“揸Fit（飞）人”的意思就是能够使唤小混混的领头人物。也就是黑社会老大。揸FIT人称澄遐思宓桥
“揸fit人”普通话意思就是一个帮派里面的老大，多用于香港，属于港式粤语用词。“揸”粤语意思指的是操盘、操纵的意思。例如揸车（开车）“FIT”为“飞”的英文翻译，港式粤语说话喜欢加点英语。而“飞”在粤语里的全称是“飞仔”，指的是一些流氓、小混混、经常聚集在一起游手好闲的年轻不良少年。“人”就不用解释了，直接中文普通话一样。那么我们从上面可以得bengbu2007
古惑仔中的，香港黑帮中的扛把子，带头大哥，老大的意思，例如陈浩南就是铜锣湾的扛把子，揸FIT人，哈哈，有兴趣看几部古惑仔你就都搞清楚了。大陆片中经常叫老大，或者大哥。百度网友4def04698
黑社会老大.杰骜Jetout
意义大概等同于大陆的“大哥”的意思，扛把子的意思，带点匪气展开更多回答? 为你推荐更多精彩内容 ?揸fit人怎么念
揸fit人的读音是zhā fit rén。粤语字幕中的“揸fit人”与“扛把子”是同一意思，只不过是在粤语版本与国语版本中说的不一样而已，意思是相同的，也就是老大的意思。扛把子属于江湖黑话，意思就是一个团体的老大。现在很多的描写香港黑社会的影片当中，常说的“扛把子”，也源自唇典，原话是“舵把子”，意思是掌舵的人，那自然是该团体的老大了。方言另：根据方言研究的古汉语发音，“扛把子”在大陆各地的江湖语发音中亦大量存在，意思相近，都是指帮派老大、头目之意，如：把头、矿把头、金把子（民国时期金矿恶霸、老板）。“把y12360huang
要是广东话 揸 :za 的第一声 fit :就是原来英语的读音 人: 普通话音标 y + en 的第三声匿名用户
揸：zha 揸Fit人,广东话,帮派老大的意思秒懂百科
「秒懂百科」一分钟了解我要Fit-Fit展开更多回答fit人
话事人和揸fit人有什么区别
11个问题2,710,163人浏览
? 为你推荐更多精彩内容 ?话事人和揸fit人有什么区别
话事人和揸fit人区别如下：1、使用范围不同。虽然“话事人”和“揸fit人”的起源都是与社团组织有关，但现在都可以引申为“可以做决定的人”，但是“话事人”的范围较广、地位相对没有“揸fit人”那么高，一个团体里面可以有几个“话事人”，但是只有一个“揸fit人”。2、词义不同。“话事人”在粤语中是“可以做决定的人”。电影中帮派争斗，社团利益割据，人多嘴杂，谈判的时候就需要找一个代表，让这个代表就出来说话、谈判，这个人也被称为话事人；”揸fit人“的“揸”是“操盘、操纵”的意思。例如揸车（开车）；“FIT”为YinLi0118高粉答主
话事人和揸fit人区别如下：1、使用范围不同。虽然“话事人”和“揸fit人”的起源都是与社团组织有关，但现在都可以引申为“可以做决定的人”，但是“话事人”的范围较广、地位相对没有“揸fit人”那么匿名用户
“话事人”和“揸fit人”都是粤语，可以从词义和使用来进行区别。1、词义话事人??在粤语中，“话事”是“做决定、出主意”的意思，“话事人”即是“可以做决定的人”。电影中帮派争斗，社团利益割据，人多嘴杂，谈判的时候就需要找一个代表，让这个代表就出来说话、谈判，这个人也被称为话事人。揸fit人??在粤语中，“揸”是“操盘、操纵”的意思匿名用户
“揸fit人”：帮派老大的意思-----------------“话事人”即是“可以决定的人”战兴言a8高粉答主
fit人
揸fit人的fit是什么意思
11个问题2,710,163人浏览
? 为你推荐更多精彩内容 ?以上就是小编对于揸fit人什么意思 揸fit人怎么读问题和相关问题的解答了，希望对你有用