牒是什么意思 牒怎么读什么意思
大家好今天来介绍牒是什么意思(牒怎么读什么意思)的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，来看看吧。
文章目录列表:
牒是什么意思
牒是中国古代官府往来文书的文种名称之一。
牒，形声。字从片，从?（yè），?亦声。“?”本指记载有家世的薄木片。“片”指“竹片或木片的集合”。
“片”与“?”联合起来表示“编连在一起的短简”。本义：竹木片编成的文书。说明：“牒”是造纸术发明以前的竹书或木书。
牒
指文书，证件：通牒。度牒。尺牒。
公案或凭证。
古代书写用的木片、竹片等；泛指书籍。
牒是中国古代官府往来文书的文种名称之一。原是文书载体名称，指用竹或木制成的短简。将短简编连在一起也称为牒。图牒指书籍。
〈名〉
(1) (会意兼形声。从片,叶(yè)声。古时木片也常用作书写材料,故从“片”。本义:简札)
(2) 同本义。古代书写用的木片或竹片 [writing slip]
版,札也。??《说文》。按,小简曰牒,大简曰册。薄者曰牒,厚者曰牍。
受牒而退。??《左传?昭公二十五年》
截以为牒。??《汉书?路温舒传》
王牒石记。??左思《吴都赋》
(3) 又如:金牒;玉牒
(4) 特指谱籍 [records of family pedigree]
余读牒记。??《史记?三代世表》。索隐:“记系谥之书,以牒为之。”
(5) 又如:谱牒;家牒
(6) 通常由官方颁发的证明某事的文件 [official document]
昨夜军牒来,电兵万五千。??唐? 李商隐《行次西郊作》
(7) 如:通牒;牒文(公文;文书);牒旨(命令);牒署(办理;管理)
岁荒则飞书腾牒，（袁可立）请赈请蠲。??明 陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》
(8) 书籍,簿册 [book and noetbook]
壮志异时 (将来) 开史牒。??宋? 王安石《送江宁彭给事赴阙》
其高第者上名牒。??《后汉书?质帝纪》
(9) 讼辞,状子 [certificate]
牒怎么读什么意思
题库内容：
缃牒的解释
指书册。 南朝 梁 沉约 《瑞石像铭》 序：“至於事符缃牒，既表祯图，无不云霏雾委，盈简被策。” 唐 王勃 《平台秘略论?孝行》 ：“ 至于 孝思可称，仁风茂著，存乎缃牒，十一而已。”
词语分解
缃的解释 缃 （缃） ā 浅 黄色 ：缃帙（浅黄色书套。借指书卷）。缃素（古代书写用。借指书卷）。 部首 ：纟； 牒的解释 牒 é 文书，证件：通牒。度牒。尺牒。 部首：片。
牒在文言文翻译
1. 牒在古文中的意思
中国古代官府往来文书的文种名称之一。原是文书载体名称，指用竹或木制成的短简。将短简编连在一起也称为牒。
1. （会意。从片，叶（ yè）声。古时木片也常用作书写材料，故从“片”。本义：简札）
2. 同本义。古代书写用的木片或竹片 [writing slip]
版，札也。??《说文》。按，小简曰牒，大简曰册。薄者曰牒，厚者曰牍。
受牒而退。??《左传?昭公二十五年》
截以为牒。??《汉书?路温舒传》
王牒石记。??左思《吴都赋》
3. 又如：金牒；玉牒
4. 特指谱籍
余读牒记。??《史记?三代世表》。索隐：“记系谥之书，以牒为之。”
5. 又如：谱牒；家牒
6. 通常由官方颁发的证明某事的文件
昨夜军牒来，电兵万五千。??唐? 李商隐《行次西郊作》
7. 如：通牒；牒文（公文；文书）；牒旨（命令）；牒署（办理；管理）
8. 书籍，簿册
壮志异时 （将来） 开史牒。??宋? 王安石《送江宁彭给事赴阙》
其高第者上名牒。??《后汉书?质帝纪》
9. 讼辞，状子
2. 文言文翻译：盘盂
亦作“ 盘? ”。
圆盘与方盂的并称。用于盛物。
古代亦于其上刻文纪功或自励。 盘盂来源： 《战国策?赵策一》：“昔者，五国之王，尝合横而谋伐 赵 ，参分 赵国 壤地，著之盘盂，属之雠柞。”
吴师道 补正：“言其日见而不忘。” 《韩非子?大体》：“豪杰不著名於图书，不录功於盘盂，记年之牒空虚。”
《后汉书?崔?传》：“远察近览，俯仰有则，铭诸几杖，刻诸盘?。” 李贤 注：“?亦盂也。”
晋 潘尼 《乘舆箴》：“虽以 尧 、舜 、汤 、武 之盛，必有诽谤之木，敢谏之鼓，盘?之铭，无讳之史。” 唐 司空图 《解县新城碑》：“窃惟自古恢扬盛业，激赞宏图，朝则带砺传盟，家则盘盂著誓，必资麟笔，共振鲸钟。”
章炳麟 《正仇满论》：“戊戌百日之新政，足以书於盘盂，勒於钟鼎。” 盘盂：盘与盂。
盛水和盛食物的器皿。古代常将铭言或功绩刻于盘盂，以为法鉴。
《墨子?尚贤下》：“书之竹帛，琢之盘盂，传以遗后世子孙。” 《吕氏春秋?慎势》：“功名著乎盘盂，铭篆著乎壶鉴。”
汉 王充 《论衡?乱龙》：“ 楚 叶公 好龙，墙壁盘盂皆画龙。” 【zdic 汉 典 网】。
3. 文言文翻译 急
卷八十三 薛宣朱博传第五十三 （第四段）
始高陵令杨湛、栎阳令谢游皆贪猾不逊，持郡短长，前二千石数案不能竟。及宣视事，诣府谒，宣设酒饭与相对，接待甚备。已而阴求其罪臧，具得所受取。宣察湛有改节敬宣之效，乃手自牒书，条其奸臧，封与湛曰：“吏民条言君如牒，或议以为疑于主守盗。冯翊敬重令，又念十金法重，不忍相暴章。故密以手书相晓，欲君自图进退，可复伸眉于后。即无其事，复封还记，得为君分明之。”湛自知罪臧皆应记，而宣辞语温润，无伤害意。湛即时解印绶付吏，为记谢宣，终无怨言。
翻译：薛宣察觉到杨湛有改过自新的想法，于是亲自写下文书，一一罗列他的罪状，封存起来交给他。
PS：其中‘敬宣’一不出来，但原文中没有提到杨湛对薛宣是否‘敬重’。
根据原文‘奸臧’和‘改节’，可以大概推测是改过自新的意思。
而从这一段整体来看，大概是说，有两个犯错误的官员被薛宣发现，薛宣庆他们吃饭。那两个人私底下为自己求情，薛宣察觉到其中一个人有悔改的意思，决定宽恕他。没有将他的罪行曝光，而是私下警告他不许再犯。
这里是百科上对西汉丞相薛宣的评价：
宣为吏赏罚分明，法度公平，所居皆有条教可纪，多仁恕爱利。其为人好威仪，进止雍容，甚可观也。性密静有思，思省吏职，求其便安。下至财用笔研，皆为设方略，利用而省费。
4. 文言文翻译
我的家丁仆人，没有知道这个的，您为我处理后事，余下的钱送给你了。
李勉埋金 译文
天宝中，有书生旅次宋州。时李勉少年贫苦，与一书生同店。而不旬日，书生疾作，遂死不救，临绝语勉曰：“某家住洪州，将于北都求官，于此得疾且死，其命也。”因出囊金百两遗勉，曰：“某之仆使，无知有此者，足下为我毕死事，余金奉之。”勉许为办事，余金乃密置于墓中而同葬焉。后数年，勉尉开封。书生兄弟赍洪州牒来，而累路寻生行止，至宋州，知李为主丧事，专诣开封，诘金之所。勉请假至墓所，出金付焉。
天宝（唐玄宗年号）年间，有书生游学住在宋州。当时李勉年少穷困，和一个书生住在同一个店里。没过多长时间，书生患了病，无法医治而死，书生临死告诉李勉说：“我家住在洪州，我将到北都（今太原）谋求官职，在这里得病将要死了，这是命啊。”并从口袋里两百两金子给李勉，说：“我的家丁仆人，没有知道这个的，您为我处理后事，余下的钱送给你了。”李勉答应他为他办后事，剩下的金子秘密放在墓里和书生一同埋葬了。几年以后，李勉做了开封县尉。书生的兄弟带着洪州官府开的证明，沿路打听书生的行路、住宿，到了宋州，知道是李勉为书生主持的丧事，专门到开封面见他，诘问金子的下落。李勉向上级请假到了墓地，挖出金子交给了他们。
5. 《公输盘》文言文翻译
原文： 公输盘为楚造云梯之械，成，将以攻宋。
子墨子闻之，起于鲁，行十日十夜，而至于郢，见公输盘。 公输盘曰：“夫子何命焉为？” 子墨子曰：“北方有侮臣者，愿借子杀之。”
公输盘不说。 子墨子曰：“请献十金。”
公输盘曰：“吾义固不杀人。” 子墨子起，再拜，曰：“请说之。
吾从北方闻子为梯，将以攻宋。宋何罪之有？荆国有余于地，而不足于民，杀所不足而争所有余，不可谓智；宋无罪而攻之，不可谓仁；知而不争，不可谓忠；争而不得，不可谓强；义不杀少而杀众，不可谓知类。”
公输盘服。 子墨子曰：“然，胡不已乎？” 公输盘曰：“不可，吾既已言之王矣。”
子墨子曰：“胡不见我于王？” 公输盘曰：“诺。” 子墨子见王，曰：“今有人于此，舍其文轩，邻有敝舆而欲窃之；舍其锦绣，邻有短褐而欲窃之；舍其粱肉，邻有糠糟而欲窃之??此为何若人？” 王曰：“必为有窃疾矣。”
子墨子曰：“荆之地方五千里，宋之地方五百里，此犹文轩之与敝舆也。荆有云梦，犀兕麋鹿满之，江汉之鱼鳖鼋鼍为天下富，宋所为无雉兔鲋鱼者也，此犹粱肉之与糠糟也。
荆有长松文梓?楠豫章，宋无长木，此犹锦绣之与短褐也。臣以王吏之攻宋也，为与此同类。”
王曰：“善哉！虽然，公输盘为我为云梯，必取宋。” 于是见公输盘。
子墨子解带为城，以牒为械，公输盘九设攻城之机变，子墨子九距之。公输盘之攻械尽，子墨子之守圉有余。
公输盘诎，而曰：“吾知所以距子矣，吾不言。” 子墨子亦曰：“吾知子之所以距我，吾不言。”
楚王问其故。 子墨子曰：“公输子之意，不过欲杀臣。
杀臣，宋莫能守，乃可攻也。然臣之弟子禽滑厘等三百人，已持臣守圉之器在宋城上而待楚寇矣。
虽杀臣，不能绝也。” 楚王曰：“善哉。
吾请无攻宋矣。”译文： 公输盘给楚国制造云梯这种器械，制成后，将要用它去攻打宋国。
老师墨子听到这个消息，从鲁国出发，走了十天十夜，到达郢都，去见公输盘。 公输盘说：“先生有什么教导吗？” 墨子说：“北方有欺侮我的人，希望凭借您杀掉他。”
公输盘不高兴了。 墨子说：“请允许我献给你千金（作为杀人的报酬）。”
公输盘说：“我崇尚仁义的人，绝不能平白无故杀人。” 墨子站起来，拜了两拜，说：“请让我说几句话。
我在北方听说您造了云梯，要去攻打宋国。宋国有什么罪呢？楚国有的是土地，缺少的是民众，如今去牺牲自己缺少的民众而争夺自己并不缺少的土地，不能说是聪明；宋国并没有罪而要去攻打它，不能说是仁爱；懂得这个道理，却不据理力争，不能说是忠诚；争论而达不到目的，不能说是强大；自己说讲道义，杀少量人还懂得不合理，却要去杀众多的人，不能说是明白事理。”
公输盘被说服了。 墨子说：“（既然）这样，为什么不停止呢？” 公输盘说：“不行，我已经答应楚王了。”
墨子说：“为什么不向楚王引见我呢？” 公输盘说：“好吧。” 墨子见了楚王，说：“现在这里有个人，舍弃自己装饰华美的车子，邻居有破车却想去偷；舍弃自己华美的衣服，邻居有粗布衣服却想去偷；舍弃好饭好菜，邻居有糠糟却想去偷。
这是什么样的人呢？” 楚王说：“一定是有偷窃毛病吧。” 墨子说：“楚国的土地方圆五千里，宋国的土地方圆五百里。
这就好像华丽的车子和破车子相比。楚国有洞庭湖，犀兕麋鹿到处都是，长江汉水里的鱼鳖鼋鼍是天下最多，宋国就像人们所说是连野鸡兔子鲋鱼都没有的地方。
这就好像好饭好菜和糠糟相比。楚国有松梓?楠樟这样的名贵木材，宋国却连多余的木材都没有。
这就好像华美的衣服和粗布衣服相比。我认为大王派官吏攻打宋国，就和上面所说的行为一样。
\' 楚王说：“好呀！即使这样，公输盘替我制造云梯，我一定要攻打宋国。” 于是，召见公输盘。
墨子解下衣带当作城，用木片当器械。公输盘多次设下攻城的方法，墨子多次挡住他。
公输盘的攻城器械用完了，墨子的守卫方法还有很多。 公输盘屈服了，但他说：“我知道用来抵挡你的方法了，我不说。”
墨子也说：“我知道你用来抵挡我的方法，我也不说。” 楚王问他原因。
墨子说：“公输盘的意思，不过是想要杀死我。杀了我，宋国守不住了，于是就可以攻下。
可是我的弟子禽滑厘等三百人，已经拿着我守城的器械，在宋国城墙上等待楚国的军队进攻。即使杀了我，也不能杀尽守卫宋国的人。”
楚王说：“好吧。我不去攻打宋国了。”
牒字是什么意思
牒die
读二声
（1）文书或证件：如，通牒
；度牒
（2）簿册；书籍
：如，谱牒；史牒。
通牒的牒是什么意思
指文书的意思，通牒的意思是一国就某一争端通知另一方并要求答复的文书。以上就是小编对于牒是什么意思 牒怎么读什么意思问题和相关问题的解答了，希望对你有用