缴枪不杀是什么意思 缴枪不杀什么意思呀
日期：2024-10-18 22:26:37 人气：25234
大家好今天来介绍缴枪不杀是什么意思(缴枪不杀什么意思呀)的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，来看看吧。
缴枪不杀 怎么解释
一般对负隅顽抗、垂死挣扎的敌人使用，意思是如果缴械投降，就能作为俘虏而不被杀害；继续做无谓的抵抗，必定会被消灭。水映加州侯
比如日军投降，中国军队就可以放了日军。百度网友af24f8a
承认错误就好了珂珂说象棋
缴枪不杀，不交枪直接举报？民间棋王仅用17招反杀外星人王天一！? 为你推荐更多精彩内容 ?缴枪不杀什么意思呀
意思就是 没枪，杀了！恋家小Q
是要翻译成英语吗？Lay down your arms and we'll spare your lives!匿名用户
No weapon,no death? 为你推荐更多精彩内容 ?翻译：缴枪不杀??要求有官方译法的尽量官方
put your weapon down ,other wise i'll kill you! 放下武器，否则我就杀了你！ put your gun down,and you'll alive 放下枪，你就能活着！ put your gun down,and I would not kill you！ 放下枪，我就不杀你！ 意思差不多了！你要知道，中国的很多语言是无法用英语准确翻译的。大致意思是，就行了。 在下是一个高中生，英语成绩在班上还不错，我已经尽我所能的翻译了“缴枪不杀”，如果觉得翻译得不好还请多多包含，毕竟高中学的英语还不是很高级的。顺便帮纠正一个错误，你说的“Fraze Handsup”是red1818
一楼的很官方，但没有表达出“不杀”的意思，这证明说英语的人没有我军这么讲道理。教你放下武器，但没承诺不杀你，谁敢照办？ 楼上这位，你的英语又太复杂了，不利于战场上简洁的喊话 我觉得应该是：No weapon,no death 简洁有力，战场上喊出来有震撼力CHUJIAO6
1.英语Put down your gun!2.法语Déposez les armes et vous aurez la vie sauve! 缴枪不杀！3.德语Nieder mit den Waffen!缴枪不杀！4.越语“诺松空叶（缴枪不杀）5日语ericostock
缴枪不杀 中国人这么说的pushi000
give your guns，no deaths！展开更多回答? 为你推荐更多精彩内容 ?以上就是小编对于缴枪不杀是什么意思 缴枪不杀什么意思呀问题和相关问题的解答了，希望对你有用