serum什么意思化妆品 serum是什么意思化妆品中的意思啊

日期:2025-4-4 21:14:26 人气:29322

大家好今天来介绍serum什么意思化妆品(serum是什么意思化妆品中的意思啊)的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,来看看吧。

serum在化妆品中怎么翻译

serum在化妆品中翻译为精华液。serum的准确意思是:血清;浆液;免疫血清;乳清;树液,通常被用于医学领域,如果在化妆品领域可被称为精华液,serum代指精华液属于商业翻译,字典中并不会查的到。这个单词在许多大牌化妆品的包装中经常出现,通常含有serum的化妆品,质感都是非常轻薄的,肌肤很容易吸收,有些含有serum的化妆品也具有针对性,使用时应先进行皮试,以免出现过敏的状况。化妆品领域的商业翻译词汇1、Lotion Hydratante 润肤/醒肤美容液2、moisturizing 保湿(护肤品)? 为你推荐更多精彩内容 ?

serum化妆品中的意思 关于serum什么意思

1、serum是液状的化妆品,即精华素的意思,精华素的一大作用功效是保湿。 2、精华素分水剂,油剂两种,所提取的是高营养物质并将其浓缩。 3、精华素,是护肤品中之极品,成分精致、功效强大、效果显著,始终保持着它拥有的高贵和神秘。精华素含有微量元素、胶原蛋白、血清,它的作用有防衰老、抗皱、保湿、美白、去斑等。? 为你推荐更多精彩内容 ?

serum 在化妆品中怎么翻译

serum 在化妆品中翻译为美容液,目前市面上的美容液,名称已不下10种,调理液、凝露、精华液、柔肤水、爽肤露等等。美容液诞生于日本,属于精华一类的产品,英文多以Serum或者Essence注明,但是比一般精华要稀薄,多以液状为主,可以视为高浓度的精华型爽肤水。很多著名化妆品牌都出了系列产品,包括鲜果美容液、维生素A美容液、控油美容液等不同种类。在欧美,有很多品牌也在逐渐拓展这一领域的产品,有的叫舒缓凝露,还有的叫轻质精华液。如:Estee Lauder 的 Advance Blemish Serum 雅诗兰? 为你推荐更多精彩内容 ?

以上就是小编对于serum什么意思化妆品 serum是什么意思化妆品中的意思啊问题和相关问题的解答了,希望对你有用

    A+
热门评论