valhalla什么意思

日期:2024-10-18 20:28:45 人气:27428

大家好今天来介绍valhalla什么意思的问题,以下是小编对此问题的归纳整理,来看看吧。

守望先锋天使瓦尔基里皮肤大招语音是哪国语言什么意思

瓦尔基里的意思是北欧神话里的女武神,那句话是依旧是用英语说的till valhalla而不是罗马语。valhalla是北欧神话中的英灵殿。而女武神瓦尔基里正是负责把死去的英雄引领进英灵殿的人。所以till valhalla一样可以翻译为英雄不朽。

徐可3468

2017-10-17TA获得超过188个赞

罗马语,发音till wen hala。意思是为了英灵殿(祭祀着战争女武神的殿堂。)

茱莉513

2020-09-10

繁体中文版是:为了英灵殿。展开更多回答? 为你推荐更多精彩内容 ?

till valhalla 什么语

Valhalla是北欧神话中奥丁接待英灵的圣殿,这句话100%是英文,till这里做介词是until的口语化形式,'直到'之意.整句是具有名词性质的介词短语.直译是'直到英灵(瓦哈拉圣殿)殿',但是这样翻译很生硬,缺少点语境的意味.不论何种语言脱离他背后的文化翻译成另外一种文化底蕴的语言文字往往味道就不对了甚至意思都有差别.本人在两处地方见到过这个句子,第一次是在<疯狂的麦克斯4狂暴之路>这部电影中,里面的大反派独裁专制份子所谓的领袖,所谓的政权给他们的war boy洗脑,war boy不惜为他们的领袖们去当炮灰送死的时候,叫的就是这句'口号'--till wahalla!,war boy(被洗脑)认为为他们的领袖(其实是在奴役他们)去死,那么死了以后

冯伟看区块链

2018-03-31TA获得超过2916个赞

“till valhalla”是英语。意思是“直到瓦尔哈拉”瓦尔哈拉介绍:传说阿斯加尔德分成十二个或更多的领域,其中瓦尔哈拉是奥丁的家,和在尘世阵亡的英雄的住所;特鲁德海姆(Thrudheim

one_vow

2017-10-16

英语,我理解为【英雄不朽。意志永生。】的意思。单词词解就不说了,很容易查明。

英灵

Fate系列最强的六名英灵

47个问题6,110,400人浏览

? 为你推荐更多精彩内容 ?

“till valhalla”是什么语

“till valhalla”是英语。意思是“直到瓦尔哈拉”瓦尔哈拉介绍:传说阿斯加尔德分成十二个或更多的领域,其中瓦尔哈拉是奥丁的家,和在尘世阵亡的英雄的住所;特鲁德海姆(Thrudheim)是托尔的领域;布莱达布利克是巴尔德尔的家。奥丁(Odin)在阿瑟加德有三处宫殿,其中有一个,位处格拉希尔(Glasir)树林之中,名为瓦尔哈拉(Valhalla,英灵殿),有五百四十个大门,每个门宽可容八百位战士并排进出。正门上方有一个野猪的头和一只鹰;这鹰的锐目能看见世界的各方。宫殿的四壁是由擦得极亮的矛所排成

niu2014ping

2017-12-10TA获得超过1689个赞

是英语。直到殿堂的意思。“till”是介词,直到的意思。Valhalla是北欧神话中奥丁接待英灵的圣殿。? 为你推荐更多精彩内容 ?

以上就是小编对于valhalla什么意思 问题和相关问题的解答了,希望对你有用

    A+
热门评论